Die vier künstlich angelegten Teiche sind nicht dicht und fallen trocken. Die Kaulquappen vertrocknen jedes Jahr. Beim Bau der Ausgleichsgewässer wurden die Kriterien, die für Laichgewässer anzuwenden sind,  nicht berücksichtigt.

Siehe „Merkblatt zum Amphibienschutz an Straßen“ – MAmS 2000 vom Bundesministerium für Verkehr, Abteilung Straßenbau.

Bereits im 4. Jahr in Folge kein Amphibiennachwuchs